本篇文章摘自《新国际旧约神学与释义辞典》推荐序2
感谢上帝，这套《新国际旧约神学与释义辞典》(简称NIDOTTE)出版了。 这不仅是对想要认真学习希伯来文释义的神学生的祝福，也是对想要正确解释旧约经文的圣经学者和传道人的祝福。
宗教改革后，我们鼓励信徒阅读圣经。我们又强调「打开的圣经」，就是让每个信徒都可以自己使用和学习真理的圣经。我们如何才能正确理解耶稣和祂的门徒所阅读和解释的圣经(旧约圣经)？我们如何能「作无愧的工人，按著正意分解真理的道」(提摩太后书2:15)？是的，除了《和合本》圣经，我们还有一些新的中文译本。 有了很多老师，也有了适当的语言学习，开始为教会和信徒写很多圣经注释本，为什么我们还需要这一套工具书？
想要了解旧约文本的含义，就必须知道和理解希伯来文的单词及其神学含义。这套的NIDOTTE 提供希伯来文丰富的历史，古代中东的文献提供肥沃广泛的文化环境，又在其闪族语环境中进行语源联系，使单词的含义可在其语义域中被了解。它还加了《七十士译本》的定义，使读者有一个整体的理解，与新约中的概念联系起来。要了解旧约神学，我们需要回到单词是如何定义的，以及它是如何在上下文中发挥作用的。这套的NIDOTTE除了定出单词潜在含义外，都有个详细的解释。这是非常重要的，因为这解释可以帮助我们理解单词在上下文中的含义，以及如何在另一个语境解释这单词。这有助于我们正确解释文本及其含义。
这本辞典的原作者是欧美著名的圣经学者，许多人是著名神学院的教授，其中一些是我的教授和朋友，许多严肃的释经学生都拥有这本书。
邵晨光博士
菲律滨圣经神学院荣誉院长
亚洲神学协会(ATA)第四任秘书长
普世宣教神学院教牧博士班主任
本套辞典总审校者
《新国际旧约神学与释义辞典》（简体版）点击购买：https://wdbook.com/dp/64481688252417
《新国际旧约神学与释义辞典》（繁体版）点击购买：https://wdbook.com/dp/64481700270081
微读书城官网：https://wdbook.com/
微读书城APP下载链接：https://wdbook.com/app
微读书城桌面版下载链接：https://wdbook.com/web